Coconut Sunday x Tsubasa Mori began their international collaboration through a shared festival stage and a mutual passion for blending Thai and Japanese pop music.